Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 10
French
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/Padhiver/Crucible-FR
Project maintainers1 User avatar Padhiver
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask compendium/*/crucible.talent.json
Monolingual base language file compendium/en/crucible.talent.json
01/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,756 31,926 226,538
Source 878 15,963 113,269
Translated 100% 1,756 100% 31,926 100% 226,538
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 464 1% 3,103
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,855 changes 0 changes 447 changes 0 changes 304 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

31,926
Hosted words
1,756
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/24/2026
User avatar Padhiver

Propagated change
Swashbuckler
FlibustieBretteur
entries.Swashbuckler.name
01/23/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 01/18/2026
User avatar Padhiver

Propagated change
Swashbuckler
BretteuFlibustier
entries.Swashbuckler.name
01/18/2026
User avatar Padhiver

Translation completed
Translation completed 01/18/2026
User avatar Padhiver

Translation added
Grappling
Lutte
entries.Unarmed Combat Training.actions.grapple.effects[1].name
01/18/2026
User avatar Padhiver

Translation changed
<p>Empower a spell to repel affected creatures away from the caster. Creatures affected by a spell with the Push inflection move 4 feet away from the spellcaster if that destination is unoccupied.</p>
<p>Amplifiez un sort pour repousser les créatures affectées loin du lanceur. Les créatures affectées par un sort avec l'inflexion Rejeter se déplacent de 1 case4 feet loin du lanceur de sorts si cette case dela destination est inoccupée.</p>
entries.Inflection: Push.description
01/18/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “compendium/en/crucible.talent.json” file was changed. 01/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Grappling
 
entries.Unarmed Combat Training.actions.grapple.effects[1].name
01/18/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
<p>You are familiar with basic martial arts and hand-to-hand combat. You know how to subdue or restrain opponents using your physical Strength. You are <strong>Trained</strong> with weapons in the <strong>Unarmed</strong> category.</p>
<p>Vous connaissez les arts martiaux de base et le combat au corps à corps. Vous savez comment maîtriser ou contraindre vos adversaires en utilisant votre force physique. Vous êtes <strong>Formé</strong> au maniement des armes dans la catégorie <strong>Mains nues</strong>.</p>
entries.Unarmed Combat Training.description
01/18/2026
Browse all component changes