Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 1
French
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/Padhiver/Crucible-FR
Project maintainers1 User avatar Padhiver
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask compendium/*/crucible.spell.json
Monolingual base language file compendium/en/crucible.spell.json
03/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 160 2,692 17,784
Source 80 1,346 8,892
Translated 100% 160 100% 2,692 100% 17,784
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 13
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 143 changes 0 changes 29 changes 0 changes 115 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

2,692
Hosted words
160
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+46%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar Padhiver

Changes committed
Changes committed 02/27/2026
User avatar Korghen

Translation completed
Translation completed 02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
Curse of Scorn
Malédiction du mépris
entries.Curse of Scorn.actions.curseScorn.effects[0].name
02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
<p>Touch the target to wither their force of will with a curse that permanently reduces their <strong>Presence</strong> by 2.</p>
<p>Touchez la cible pour affaiblir sa volonté grâce à une malédiction qui réduit de façon permanente sa <strong>Présence</strong> de 2.</p>
entries.Curse of Scorn.actions.curseScorn.description
02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
Curse of Scorn
Malédiction du mépris
entries.Curse of Scorn.actions.curseScorn.name
02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
<p>You diminish the force of your target's personality, making them less compelling and harder for others to heed in a way that proves permanent.</p>
<p>Vous diminuez la force de la personnalité de votre cible, la rendant moins convaincante et plus difficile à influencer les autres, de manière permanente.</p>
entries.Curse of Scorn.description
02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
Curse of Scorn
Malédiction du mépris
entries.Curse of Scorn.name
02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
Curse of Lethargy
Malédiction de la léthargie
entries.Curse of Lethargy.actions.curseLethargy.effects[0].name
02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
<p>Touch the target to afflict them with sluggishness, permanently reducing their <strong>Dexterity</strong> by 2.</p>
<p>Touchez la cible pour l'affliger de léthargie, réduisant ainsi de façon permanente sa <strong>Dextérité</strong> de 2.</p>
entries.Curse of Lethargy.actions.curseLethargy.description
02/26/2026
User avatar Korghen

Translation added
Curse of Lethargy
Malédiction de la léthargie
entries.Curse of Lethargy.actions.curseLethargy.name
02/26/2026
Browse all component changes