The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Source strings

5,944 Strings
100%
Browse Translate
100,632 Words
100%
667,505 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
5,944 100,632 667,505
All strings Browse Translate Zen
5,944 100,632 667,505
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com
Project maintainers2 User avatar JDedeWSUser avatar Padhiver
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask compendium_*/dnd5e.monsters.json
Monolingual base language file compendium_en/dnd5e.monsters.json
Translation file Download compendium_en/dnd5e.monsters.json
Last change Nov. 28, 2025, 8:18 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,944 100,632 667,505
Translated 100% 5,944 100% 100,632 100% 667,505
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 47 changes 0 changes 2,380 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,209 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 510 changes 4,567 changes 0 changes 13,699 changes 16 changes 181 changes 2 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

100 k
Hosted words
5,944
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−10%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “compendium_en/dnd5e.monsters.json” file was changed. 3 days ago
User avatar JDedeWS

Resource updated
Parsing of the “compendium_en/dnd5e.monsters.json” file was enforced. 3 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “compendium_en/dnd5e.monsters.json” file was changed. a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
one willing creature, or a creature that is grappled by the vampire, incapacitated, or restrained
one willing creature, or a creature that is grappled by the vampire, incapacitated, or restrained
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
charmed or willing creature
charmed or willing creature
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Humanoid
Humanoid
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
which you take when you or a creature within 60 feet of you falls
which you take when you or a creature within 60 feet of you falls
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
which you take when you see a creature within 60 feet of you casting a spell
which you take when you see a creature within 60 feet of you casting a spell
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Which you take when you are hit by an attack or targeted by the magic missile spell
Which you take when you are hit by an attack or targeted by the magic missile spell
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
which you take when you see a creature within 60 feet of you casting a spell
which you take when you see a creature within 60 feet of you casting a spell
a month ago
Browse all translation changes