The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Source strings

792 Strings
100%
Browse Translate
18,270 Words
100%
122,621 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
792 18,270 122,621
All strings Browse Translate Zen
792 18,270 122,621
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com
Project maintainers3 User avatar JDedeWSUser avatar PadhiverUser avatar Enielka
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask compendium_*/dnd5e.classfeatures.json
Monolingual base language file compendium_en/dnd5e.classfeatures.json
Translation file Download compendium_en/dnd5e.classfeatures.json
Last change Jan. 6, 2026, 10:14 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
01/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 792 18,270 122,621
Translated 100% 792 100% 18,270 100% 122,621
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 241 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 513 changes 0 changes 1,023 changes 1 change 536 changes 2 changes 33 changes 702 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

18,270
Hosted words
792
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “compendium_en/dnd5e.classfeatures.json” file was enforced. 01/06/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “compendium_en/dnd5e.classfeatures.json” file was changed. 12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
Warlock 15
Warlock 15
entries.Witch Sight.requirements
12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
<p>You can see the true form of any shapechanger or creature concealed by illusion or transmutation magic while the creature is within 30 feet of you and within line of sight.</p>
<p>You can see the true form of any shapechanger or creature concealed by illusion or transmutation magic while the creature is within 30 feet of you and within line of sight.</p>
entries.Witch Sight.description
12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
Witch Sight
Witch Sight
entries.Witch Sight.name
12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
CR 1
CR 1
entries.Wild Shape.activities.transform.profiles.CR 1.name
12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
CR ½
CR ½
entries.Wild Shape.activities.transform.profiles.CR ½.name
12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
CR ¼
CR ¼
entries.Wild Shape.activities.transform.profiles.CR ¼.name
12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
Druid 2
Druid 2
entries.Wild Shape.requirements
12/13/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
<p>Starting at 2nd level, you can use your action to magically assume the shape of a beast that you have seen before. You can use this feature twice. You regain expended uses when you finish a short or long rest.</p>
<p>Your druid level determines the beasts you can transform into, as shown in the Beast Shapes table. At 2nd level, for example, you can transform into any beast that has a challenge rating of 1/4 or lower that doesn't have a flying or swimming speed.</p>
<table><caption>Beast Shapes</caption>
<thead>
<tr>
<td><strong>Level</strong></td>
<td><strong>Max. CR</strong></td>
<td><strong>Limitations</strong></td>
<td><strong>Example</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>2nd</td>
<td>1/4</td>
<td>No flying or swimming speed</td>
<td>@UUID[Compendium.dnd5e.monsters.Actor.yawTeS8u2FCfzzZH]{Wolf}</td>
</tr>
<tr>
<td>4th</td>
<td>1/2</td>
<td>No flying speed</td>
<td>@UUID[Compendium.dnd5e.monsters.Actor.8aCTKP5qaBPFOqxM]{Crocodile}</td>
</tr>
<tr>
<td>8th</td>
<td>1</td>
<td>—</td>
<td>@UUID[Compendium.dnd5e.monsters.Actor.9bHoR8k5D2DKHaF3]{Giant Eagle}</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>You can stay in a beast shape for a number of hours equal to half your druid level (rounded down). You then revert to your normal form unless you expend another use of this feature. You can revert to your normal form earlier by using a bonus action on your turn. You automatically revert if you fall unconscious, drop to 0 hit points, or die.</p>
<p>While you are transformed, the following rules apply:</p>
<ul>
<li>
<p>Your game statistics are replaced by the statistics of the beast, but you retain your alignment, personality, and Intelligence, Wisdom, and Charisma scores. You also retain all of your skill and saving throw proficiencies, in addition to gaining those of the creature. If the creature has the same proficiency as you and the bonus in its stat block is higher than yours, use the creature's bonus instead of yours. If the creature has any legendary or lair actions, you can't use them.</p>
</li>
<li>
<p>When you transform, you assume the beast's hit points and Hit Dice. When you revert to your normal form, you return to the number of hit points you had before you transformed. However, if you revert as a result of dropping to 0 hit points, any excess damage carries over to your normal form. For example, if you take 10 damage in animal form and have only 1 hit point left, you revert and take 9 damage. As long as the excess damage doesn't reduce your normal form to 0 hit points, you aren't knocked unconscious.</p>
</li>
<li>
<p>You can't cast spells, and your ability to speak or take any action that requires hands is limited to the capabilities of your beast form. Transforming doesn't break your concentration on a spell you've already cast, however, or prevent you from taking actions that are part of a spell, such as call lightning, that you've already cast.</p>
</li>
<li>
<p>You retain the benefit of any features from your class, race, or other source and can use them if the new form is physically capable of doing so. However, you can't use any of your special senses, such as darkvision, unless your new form also has that sense.</p>
</li>
<li>
<p>You choose whether your equipment falls to the ground in your space, merges into your new form, or is worn by it. Worn equipment functions as normal, but the GM decides whether it is practical for the new form to wear a piece of equipment, based on the creature's shape and size. Your equipment doesn't change size or shape to match the new form, and any equipment that the new form can't wear must either fall to the ground or merge with it. Equipment that merges with the form has no effect until you leave the form.</p>
</li>
</ul>
<p>Starting at 2nd level, you can use your action to magically assume the shape of a beast that you have seen before. You can use this feature twice. You regain expended uses when you finish a short or long rest.</p>
<p>Your druid level determines the beasts you can transform into, as shown in the Beast Shapes table. At 2nd level, for example, you can transform into any beast that has a challenge rating of 1/4 or lower that doesn't have a flying or swimming speed.</p>
<table><caption>Beast Shapes</caption>
<thead>
<tr>
<td><strong>Level</strong></td>
<td><strong>Max. CR</strong></td>
<td><strong>Limitations</strong></td>
<td><strong>Example</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>2nd</td>
<td>1/4</td>
<td>No flying or swimming speed</td>
<td>@UUID[Compendium.dnd5e.monsters.Actor.yawTeS8u2FCfzzZH]{Wolf}</td>
</tr>
<tr>
<td>4th</td>
<td>1/2</td>
<td>No flying speed</td>
<td>@UUID[Compendium.dnd5e.monsters.Actor.8aCTKP5qaBPFOqxM]{Crocodile}</td>
</tr>
<tr>
<td>8th</td>
<td>1</td>
<td>—</td>
<td>@UUID[Compendium.dnd5e.monsters.Actor.9bHoR8k5D2DKHaF3]{Giant Eagle}</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>You can stay in a beast shape for a number of hours equal to half your druid level (rounded down). You then revert to your normal form unless you expend another use of this feature. You can revert to your normal form earlier by using a bonus action on your turn. You automatically revert if you fall unconscious, drop to 0 hit points, or die.</p>
<p>While you are transformed, the following rules apply:</p>
<ul>
<li>
<p>Your game statistics are replaced by the statistics of the beast, but you retain your alignment, personality, and Intelligence, Wisdom, and Charisma scores. You also retain all of your skill and saving throw proficiencies, in addition to gaining those of the creature. If the creature has the same proficiency as you and the bonus in its stat block is higher than yours, use the creature's bonus instead of yours. If the creature has any legendary or lair actions, you can't use them.</p>
</li>
<li>
<p>When you transform, you assume the beast's hit points and Hit Dice. When you revert to your normal form, you return to the number of hit points you had before you transformed. However, if you revert as a result of dropping to 0 hit points, any excess damage carries over to your normal form. For example, if you take 10 damage in animal form and have only 1 hit point left, you revert and take 9 damage. As long as the excess damage doesn't reduce your normal form to 0 hit points, you aren't knocked unconscious.</p>
</li>
<li>
<p>You can't cast spells, and your ability to speak or take any action that requires hands is limited to the capabilities of your beast form. Transforming doesn't break your concentration on a spell you've already cast, however, or prevent you from taking actions that are part of a spell, such as call lightning, that you've already cast.</p>
</li>
<li>
<p>You retain the benefit of any features from your class, race, or other source and can use them if the new form is physically capable of doing so. However, you can't use any of your special senses, such as darkvision, unless your new form also has that sense.</p>
</li>
<li>
<p>You choose whether your equipment falls to the ground in your space, merges into your new form, or is worn by it. Worn equipment functions as normal, but the GM decides whether it is practical for the new form to wear a piece of equipment, based on the creature's shape and size. Your equipment doesn't change size or shape to match the new form, and any equipment that the new form can't wear must either fall to the ground or merge with it. Equipment that merges with the form has no effect until you leave the form.</p>
</li>
</ul>
entries.Wild Shape.description
12/13/2025
Browse all translation changes