Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 100% 5
French MIT 100% 135
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/Fonderie-VTT/fr-core
Instructions for translators

Traduction française de l’interface de Foundry VTT v12
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/Fonderie-VTT/fr-core
Repository branch 12.x
Last remote commit Intégration des PR en cours f1eeab1
User avatar Qaw authored 03/22/2026
Last commit in Weblate Préparation version 12.331.7 41f686d
User avatar Qaw authored 04/06/2025
Weblate repository https://weblate.fonderievtt.fr/git/foundry-vtt-fr-core/main/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
03/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,562 27,970 178,458
Source 2,781 13,985 89,229
Translated 100% 5,562 100% 27,970 100% 178,458
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 2,781 50% 13,985 50% 89,229
Failing checks 2% 140 2% 589 2% 4,138
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39 changes 0 changes 2,072 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 5,616 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,409 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

27,970
Hosted words
5,562
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−9%
Hosted words
+100%
−12%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “fr.json” file was enforced. 03/22/2026
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “en.json” file was enforced. 03/22/2026
User avatar admin

Repository reset
Repository reset

Original revision: 41f686d89ef7743adf3b9af71a2b585c3558da64
New revision: 41f686d89ef7743adf3b9af71a2b585c3558da64 03/22/2026
User avatar None

Resource updated
The “fr.json” file was changed. 03/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Minimal
Minimaliste
WORLD.JoinThemeMinimal
03/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Default
Défaut
WORLD.JoinThemeDefault
03/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Join Page Theme
Thème de la page d’accueil
WORLD.JoinTheme
03/22/2026
User avatar None

String added in the repository
World Description
Description du monde
WORLD.Description
03/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Disables all modules and active scenes, and stops any playing audio
Désactive tous les modules et les scènes actives, et arrête toute lecture audio
WORLD.SafeModeHint
03/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Launch in Safe Configuration
Lancement en mode sans échec
WORLD.LaunchSafeMode
03/22/2026
Browse all component changes